Proofreading

In order for written text to take  final form, and to be considered high quality, text should be proofread.  Proofreading consists of the correction of spelling, grammatical, and stylistic errors.  Proofreading also involves the editing of authors' text and providing advice to the Author.   

Proofreading of text in English language

Proofreading of a document in English language makes a message more understandable and more in line with the meaning of words in the English language.   

When it comes to professional and scientific writings,  it is particularly important that thoughts and meaning of authors' texts are properly conveyed to students, the academic community, and other target audience groups.

Proofreading of text in Croatian language

A text full of linguistic errors reduces the seriousness and professionalism of the author.  An author of specialized documents may have expert knowledge in economics, law,  or medicine, but they may not have the same understanding of the Croatian language as individuals that work with the Croatian language on a daily basis.